Μέρος της δουλειάς του φωτογράφου Γιάννη Ψιλάκη δημοσιεύτηκε σε περιοδικά της χώρας που εξειδικεύονταν σε ταξιδιωτικά, πολιτιστικά και λαογραφικά θέματα αλλά και σε περιοδικά ποικίλης ύλης, με την μορφή άρθρων.

Άλλοτε με την χρήση φωτογραφιών, άλλοτε ως πλήρη άρθρα — ως μια ολοκληρωμένη καταγραφή των εμπειριών του από τα αναρίθμητα ταξίδια του ανά τον κόσμο και τους απομακρυσμένους πολιτισμούς του.